हमारे मार्ग में सबसे बडा खतरा है दूसरों को अपने वश में करने की आशा प्रेम के नाम पर ।
Trying to control the other person in the name of love is the biggest danger on our path.
प्रत्येक आदमी को स्वतंत्रता देनी चाहिए की किस मार्ग पर चलना है ।
Each should be given the right to choose his or her own maarag (path).
विश्व में जो व्यापक है वो ही जीता है । जो छोटा संकीर्ण होता है वो मरता है ।
In this world, what is vast lives; that which is small and narrow dies.
कोई भी विद्या कोई भी कला इंसान को बु़ढा नहीं होने देती । उसे सदेव जवान रखती है ।
Any form of knowledge and art does not let a man grow old; it keeps him ever young.
श्रेष्ठो की भाषा अच्छी होनी चाहीये ।
The language used by the superiors should be good and appropriate.
सत्य लिया जाता है प्रेम दीया जाता है और करुणा में जीया जाता है ।
Truth is there to be taken, love is there to be given and life should be lived with compassion.
गुरु कृपा से अहंकार टूटता है ।
Guru kripa can break the ego.
भक्ति करनी है तो तुम्हारा विश्वास आवश्यक है ।
Faith is most essential in bhakti.
विचारों का दान श्रेष्ठ दान है ।
The sharing of thoughts and ideas is the ultimate form of giving.
गुरु और वेदांत वाक्यो में विश्वास करना ही श्रद्धा है ।
Trust in the words of one's Guru and the Vedanta is itself faith.
आनंद खोजिये । या तो खुद खोजिये या गुरु पे छो़ड दीजीये ।
Find joy and bliss; either do it yourself or let your Guru do it for you.
शिव विश्व की औषधि है । वैद्यनाथ वैद्यो का नाथ है । हमारा सब इलाज करने वाला देवता है ।
Shiva is the remedy of the world. Vaidyanath is the master of all doctors. He is the God that can cure each one of us.
हम खुद की खोज करे, दूसरों की सेवा करे और कोई परम तत्व से प्रेम करे ।
Let us try to find ourselves, be in service to others and love whomsoever we take to be the Supreme Being.
प्रसन्नता भी रोग का एक इलाज है । प्रसन्नता भी एक औषधि है ।
Happiness is one remedy for mental illness, and is also a cure.
लक्ष्य प्राप्ती के लिये कदम उठाना चाहिये ।
Concrete steps need to be taken to reach one's goal.
सत्य नियम नहीं व्रत है । नियम रखे जाते है व्रत अंदर से उभरता है ।
Truth is not a rule, it is vow; rules are kept, a vow comes from within.
व्यक्ति का जीवन त्याग और प्रेम के बिना पूर्ण नहीं होता ।
One's life is not complete without renunciation and love.
प्रेम किसी भी हाल में आदमी को प्रसन्न रख सकता है ।
Love has the ability to keep a person happy in any circumstance.
मृत्यु के डर से बचने का तरीका है हरि स्मरण ।
Remembering God is a way to save oneself from the fear of death.
तुम्हारी जागृति ही तुम्हारा भजन है ।
Your awareness itself is your bhajan (prayer).
कल जो चला गया और कल जो आएगा दोनो में काल की बात है. काल माने मृत्यु की बात है, जीने वाली बात केवल आज में है ।
That which happened yesterday and what will happen tomorrow, both are attached to time, to death. Only the present moment, today, speaks of life.
अत्यंत सुख से ही विपत्ति का जन्म होता है ।
Extreme happiness can also give rise to adversity and misery.
कुछ बाते दिखने में छोटी होती है. एक मंत्र, एक नाम छोटा सा होता है और कितना ब़डा काम कर देता है ।
There are some things that appear to be small. A Mantra, a Naam is so small and yet accomplishes such big things.
सुनना बहुत ब़डी भक्ति है ।
Listening is a great Bhakti itself.
आज्ञा पालन के समान गुरु की कोई सेवा नहीं ।
Following Guru's instructions/ orders is the highest form of service to Him.
जीवन इसी लिये है के हम ज्यादा से ज्यादा शुद्ध जीवन जी सके ।
Life has been given for the purpose and so that we can lead the most pure form of life.
एवरेष्ट को पाने के लिये स्पर्धा चाहिये; कैलास को पाने के लिये श्रद्धा चाहिये ।
Competition is needed to reach the Everest; faith is needed to reach Kailas.
जगत को प्रभावित करना आसान है, जगत को प्रकाशित करना बहुत मुश्किल है ।
It is very easy to impress the world, but difficult to enlighten the world.
करुना में किया जाए वो ही सही में कर्म है. बिना करुना सब केवल क्रिया है ।
Whatever action is performed with karuna (compassion) is truly karma; without karuna, it is all merely kriya.
इश्वर तो सब के पास है, पर ज़हा ego हो तो वो कहेता है, I Go.
God is always with us, but where there is 'ego' He says, 'I Go'.
|
